力士樂在華銷售額達近10 億歐元

     中國計劃到2015年實現每單位GDP所需能耗降低 16%
?
     為中國市場提供量身訂制的產品及系統

    中國經濟的增長態勢毋庸置疑。統計數據顯示，中國已取代日本，成為世界第二大經濟體。據全球商業咨詢機構 Alix Partners研究報告顯示，中國機械制造業銷售額在2010年就已經超過3000億美元，中國成為目前全球最大的機械制造業之國。與此同時，中國的出口水平也處于持續增長態勢。 

     “中國將成為推動全球機械制造業增長的主要動力。”博世力士樂集團執行董事會主席Karl Tragl 博士對此堅信不疑，“只有在中國擁有本地生產及研發能力、善于利用本地化管理人才的企業才能在此次跨越式發展中獲益。早在20世紀70年代中期，博世力士樂就已活躍于中國市場，先后在常州、北京和西安建立了生產基地。值得一提的是，我們在中國的銷售額已達到近10 億歐元，創下了新的記錄。” 

    中國“十二五”規劃將高端裝備制造產業確定為戰略性新興產業之一，是國民經濟發展的重中之重。中國制造商響應“十二五”規劃，致力于為中高端用戶開發更為復雜的機械工程設備及系統。這一行業有望在今后幾年躍升至全球高端裝備制造領域領先地位。 

    “博世力士樂已在中國建立起自己的研發團隊，與德國同事緊密合作，研究開發滿足當地市場需求的高品質產品及系統解決方案。”博世力士樂中國董事總經理劉火偉先生介紹道。作為機械制造業的供應商，博世力士樂為行走機械、機械應用與工程、工廠自動化以及可再生能源提供各類元件與系統解決方案。其中，為本地市場量身訂制的系統解決方案往往最受市場歡迎。通過專為中國市場研發設計的產品（如用于數控機床的緊湊型數控系統 IndraMotion MTX micro，及用于行走機械的高能效液壓系統解決方案）以及適合本地市場的運營模式，力士樂已成功進入了歐洲企業原本無法開拓的細分市場。 

    “對于提高能效的需求，已逐漸成為中國機械制造商的頭等大事。”劉火偉進一步表示。中國政府已通過“中國綠色科技組織（Greentech Initiative）”作出保證：到 2015實現每單位GDP所需能耗降低 16%。為此，中國工業企業擴大對高能效機器和設備的投資。“力士樂4EE高能效系統在傳動與控制領域的節能潛力將是設備制造商實現這一目標的有力保障。”博世力士樂全球董事會主席 Tragl 博士強調指出，“準確地說，中國機械制造商們逐漸接受一個全新的概念，在向最新最先進的技術轉型中扮演重要的角色。” 

    博世力士樂作為全球合作伙伴，將會一如既往的為中國客戶提供跨技術領域的產品及服務，幫助中國制造商在國際競爭市場中站穩腳步。  

    博世力士樂是全球領先的傳動與控制技術專家。憑借在傳動、控制及運動領域內的豐富經驗，公司以力士樂為品牌，為全球50多萬家客戶提供量身定制的解決方案。博世力士樂是行走機械、機械應用與工程、工廠自動化以及可再生能源領域的合作伙伴。我們根據每一個單獨細分市場的不同需求和特點，為其提供客戶化的專有解決方案。作為“您的傳動與控制公司”，博世力士樂在全球80多個國家和地區研發、制造、銷售各類元件和系統。博世力士樂2011年在全球的銷售額近64億歐元，擁有大約38,400名專業員工，其中包括中國員工近3,900名。 

    自1978年起，博世力士樂就開始了在中國的業務，并在北京、常州和西安建立了工廠。 

    更多信息請訪問: www.boschrexroth.com.cn 

    博世集團是世界領先的技術及服務供應商。根據初步的數據統計，在汽車技術、工業技術、消費品和建筑智能化技術領域，博世集團300,000多名員工在 2011財政年度創造了514億歐元的銷售業績。集團包括羅伯特 • 博世有限公司及其遍布約 60個國家的 350多家分公司和區域性公司。如果將其銷售和服務伙伴計算在內，博世的業務遍及約150個國家。這一全球性的研發、生產和銷售網絡為其進一步發展奠定了基礎。2011年，博世在研發方面的投入超過40億歐元，在世界范圍內申請了超過 4,100項專利。通過其產品和服務，博世為人們提供創新有益的解決方案，從而提高他們的生活質量。 

    有關博世集團的更多信息，請訪問：www.bosch.com和www.bosch-press.com